NUR
NOCH
NOCH
:
:
Artikel mit Express Logo heute bis 14:00 Uhr bestellen und garantiert am nächsten Werktag erhalten
Autoteile auf einen Blick:
Vorteile beim Mr.Rasch-Einkauf
- Schneller Versand mit DHL
- Ab 99 € Versandkosten sparen
- Auswahl aus über 300.000 Teilen
- Top Preise & Top Qualität
Unsere Motor
100% Conti CT1028WP4 Zahnriemensatz mit Wasserpumpe Audi VW Skoda Seat
Artikel-Nummer: 10008852;0 | Hersteller-Nummer: CT1028WP4
Hinweis: Wasserpumpe + Zahnriemensatz: angetriebene Aggregate Nockenwelle
Wasserpumpe + Zahnriemensatz: Modelljahr ab 2003
Wasserpumpe + Zahnriemensatz: Motorcode ANU
Wasserpumpe + Zahnriemensatz: Modelljahr ab 2003
Wasserpumpe + Zahnriemensatz: Motorcode ANU
Wasserpumpe + Zahnriemensatz:
Verpackungslänge [cm]: 19,5
Verpackungsbreite [cm]: 18,2
Verpackungshöhe [cm]: 18,7
Zähnezahl: 120
Gewicht [kg]: 2,093
Breite [mm]: 30
Bitte beachten: Technische Information im Anhang (Technische Information)
Passende Kurbelwellenschraube(n) separat erhältlich. Siehe
Rubrik Riemenscheibe Kurbelwelle (Schraubensatz) (Technische Information)
Verpackungsbreite [cm]: 18,2
Verpackungshöhe [cm]: 18,7
Zähnezahl: 120
Gewicht [kg]: 2,093
Breite [mm]: 30
Bitte beachten: Technische Information im Anhang (Technische Information)
Passende Kurbelwellenschraube(n) separat erhältlich. Siehe
Rubrik Riemenscheibe Kurbelwelle (Schraubensatz) (Technische Information)
UVP: 284,10 €2
99,95 €*
Du sparst: 65 %
inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
sofort lieferbar, Lieferung per Express am nächsten Werktag
100% Conti CT1028WP7 Zahnriemensatz mit Wasserpumpe Audi VW Skoda Seat
Artikel-Nummer: 10245249;0 | Hersteller-Nummer: CT1028WP7Hinweis: Wasserpumpe + Zahnriemensatz: angetr. Agg.: Nockenwelle
Wasserpumpe + Zahnriemensatz: angetr. Agg.: Wasserpumpe
Wasserpumpe + Zahnriemensatz: Motorcode ANU
Wasserpumpe + Zahnriemensatz: Mot.Nr. ab 005 001
Wasserpumpe + Zahnriemensatz: Modelljahr bis 2002
Wasserpumpe + Zahnriemensatz: angetr. Agg.: Wasserpumpe
Wasserpumpe + Zahnriemensatz: Motorcode ANU
Wasserpumpe + Zahnriemensatz: Mot.Nr. ab 005 001
Wasserpumpe + Zahnriemensatz: Modelljahr bis 2002
Wasserpumpe + Zahnriemensatz:
Zähnezahl: 120
Breite [mm]: 30,0
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2: mit Spanndämpfer
Spannrolle
Gewicht[kg]: 2,62
Verpackungslänge [cm]: 28
Verpackungsbreite [cm]: 17,5
Verpackungshöhe [cm]: 31
Bitte beachten: Technische Information im Anhang (Technische Information)
Passende Kurbelwellenschraube(n) separat erhältlich. Siehe
Rubrik Riemenscheibe Kurbelwelle (Schraubensatz) (Technische Information)
Breite [mm]: 30,0
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2: mit Spanndämpfer
Spannrolle
Gewicht[kg]: 2,62
Verpackungslänge [cm]: 28
Verpackungsbreite [cm]: 17,5
Verpackungshöhe [cm]: 31
Bitte beachten: Technische Information im Anhang (Technische Information)
Passende Kurbelwellenschraube(n) separat erhältlich. Siehe
Rubrik Riemenscheibe Kurbelwelle (Schraubensatz) (Technische Information)
UVP: 397,80 €2
151,95 €*
Du sparst: 62 %
inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
sofort lieferbar, Lieferung per Express am nächsten Werktag
CONTINENTAL CTAM Zahnriemen
Artikel-Nummer: 10027844;0 | Hersteller-Nummer: CT1028Hinweis: Zahnriemen: angetr. Agg.: Nockenwelle
Zahnriemen: angetr. Agg.: Wasserpumpe
Zahnriemen: Motorcode ANU
Zahnriemen: angetr. Agg.: Wasserpumpe
Zahnriemen: Motorcode ANU
Zahnriemen:
Zähnezahl: 120
Breite [mm]: 30
Gewicht[kg]: 0,213
Verpackungslänge [cm]: 25,5
Verpackungsbreite [cm]: 16
Verpackungshöhe [cm]: 3
Breite [mm]: 30
Gewicht[kg]: 0,213
Verpackungslänge [cm]: 25,5
Verpackungsbreite [cm]: 16
Verpackungshöhe [cm]: 3
UVP: 88,70 €2
30,97 €*
Du sparst: 65 %
inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
sofort lieferbar, Lieferung per Express am nächsten Werktag
CONTINENTAL CTAM Zahnriemen
Artikel-Nummer: 10044165;0 | Hersteller-Nummer: CT945Hinweis: Zahnriemen: angetr. Agg.: Nockenwelle
Zahnriemen: Motorcode 1Z, AHU
Zahnriemen: Motorcode 1Z, AHU
Zahnriemen:
Zähnezahl: 137
Breite [mm]: 25
Gewicht[kg]: 0,19
Verpackungslänge [cm]: 25,5
Verpackungsbreite [cm]: 16
Verpackungshöhe [cm]: 3
Breite [mm]: 25
Gewicht[kg]: 0,19
Verpackungslänge [cm]: 25,5
Verpackungsbreite [cm]: 16
Verpackungshöhe [cm]: 3
UVP: 84,00 €2
28,87 €*
Du sparst: 66 %
inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
sofort lieferbar, Lieferung per Express am nächsten Werktag
CONTINENTAL CTAM Zahnriemensatz
Artikel-Nummer: 10011109;0 | Hersteller-Nummer: CT1028K4Hinweis: Zahnriemensatz: angetr. Agg.: Nockenwelle
Zahnriemensatz: Motorcode ANU
Zahnriemensatz: Motornr. ab 005 001
Zahnriemensatz: Motorcode ANU
Zahnriemensatz: Motornr. ab 005 001
Zahnriemensatz:
Verpackungslänge [cm]: 26,5
Verpackungsbreite [cm]: 16,5
Verpackungshöhe [cm]: 9,5
Gewicht [kg]: 1,24
Zähnezahl: 120
Breite [mm]: 30
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2: ohne Spanndämpfer
Spannrolle
wahlweise
Bitte beachten: Technische Information im Anhang (Technische Information)
Passende Kurbelwellenschraube(n) separat erhältlich. Siehe
Rubrik Riemenscheibe Kurbelwelle (Schraubensatz) (Technische Information)
Verpackungsbreite [cm]: 16,5
Verpackungshöhe [cm]: 9,5
Gewicht [kg]: 1,24
Zähnezahl: 120
Breite [mm]: 30
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2: ohne Spanndämpfer
Spannrolle
wahlweise
Bitte beachten: Technische Information im Anhang (Technische Information)
Passende Kurbelwellenschraube(n) separat erhältlich. Siehe
Rubrik Riemenscheibe Kurbelwelle (Schraubensatz) (Technische Information)
UVP: 227,60 €2
85,95 €*
Du sparst: 62 %
inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
sofort lieferbar, Lieferung per Express am nächsten Werktag
CONTINENTAL CTAM Zahnriemensatz
Artikel-Nummer: 10027400;0 | Hersteller-Nummer: CT945K1Hinweis: Zahnriemensatz: angetr. Agg.: Nockenwelle
Zahnriemensatz: Motorcode 1Z, AHU
Zahnriemensatz: Motorcode 1Z, AHU
Zahnriemensatz:
Breite [mm]: 25,0
Zähnezahl: 137
Gewicht[kg]: 0,82
Verpackungslänge [cm]: 26,5
Verpackungsbreite [cm]: 16,5
Verpackungshöhe [cm]: 9,5
Passende Kurbelwellenschraube(n) separat erhältlich. Siehe
Rubrik Riemenscheibe Kurbelwelle (Schraubensatz) (Technische Information)
Zähnezahl: 137
Gewicht[kg]: 0,82
Verpackungslänge [cm]: 26,5
Verpackungsbreite [cm]: 16,5
Verpackungshöhe [cm]: 9,5
Passende Kurbelwellenschraube(n) separat erhältlich. Siehe
Rubrik Riemenscheibe Kurbelwelle (Schraubensatz) (Technische Information)
UVP: 208,10 €2
68,95 €*
Du sparst: 67 %
inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
sofort lieferbar, Lieferung per Express am nächsten Werktag
CONTINENTAL CTAM Zahnriemensatz
Artikel-Nummer: 10035522;0 | Hersteller-Nummer: CT1028K3Hinweis: Zahnriemensatz: angetr. Agg.: Nockenwelle
Zahnriemensatz: Motorcode ANU
Zahnriemensatz: Modelljahr ab 2003
Zahnriemensatz: Motorcode ANU
Zahnriemensatz: Modelljahr ab 2003
Zahnriemensatz:
Zähnezahl: 120
Breite [mm]: 30,0
Gewicht[kg]: 1,23
Verpackungslänge [cm]: 26,5
Verpackungsbreite [cm]: 16,5
Verpackungshöhe [cm]: 9,5
Bitte beachten: Technische Information im Anhang (Technische Information)
Passende Kurbelwellenschraube(n) separat erhältlich. Siehe
Rubrik Riemenscheibe Kurbelwelle (Schraubensatz) (Technische Information)
Breite [mm]: 30,0
Gewicht[kg]: 1,23
Verpackungslänge [cm]: 26,5
Verpackungsbreite [cm]: 16,5
Verpackungshöhe [cm]: 9,5
Bitte beachten: Technische Information im Anhang (Technische Information)
Passende Kurbelwellenschraube(n) separat erhältlich. Siehe
Rubrik Riemenscheibe Kurbelwelle (Schraubensatz) (Technische Information)
UVP: 221,20 €2
82,95 €*
Du sparst: 62 %
inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
sofort lieferbar, Lieferung per Express am nächsten Werktag
CONTINENTAL CTAM Zahnriemensatz
Artikel-Nummer: 10043634;0 | Hersteller-Nummer: CT1028K2Hinweis: Zahnriemensatz: angetr. Agg.: Nockenwelle
Zahnriemensatz: Motorcode ANU
Zahnriemensatz: Motornr. ab 005 001
Zahnriemensatz: Modelljahr bis 2002
Zahnriemensatz: Motorcode ANU
Zahnriemensatz: Motornr. ab 005 001
Zahnriemensatz: Modelljahr bis 2002
Zahnriemensatz:
Zähnezahl: 120
Breite [mm]: 30,0
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2: mit Spanndämpfer
Spannrolle
enthält mehr Artikel als OE-Satz (Art.-Nr.): 038 198 119
Gewicht[kg]: 1,91
Verpackungslänge [cm]: 26,5
Verpackungsbreite [cm]: 16,5
Verpackungshöhe [cm]: 9,5
Bitte beachten: Technische Information im Anhang (Technische Information)
Passende Kurbelwellenschraube(n) separat erhältlich. Siehe
Rubrik Riemenscheibe Kurbelwelle (Schraubensatz) (Technische Information)
Breite [mm]: 30,0
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2: mit Spanndämpfer
Spannrolle
enthält mehr Artikel als OE-Satz (Art.-Nr.): 038 198 119
Gewicht[kg]: 1,91
Verpackungslänge [cm]: 26,5
Verpackungsbreite [cm]: 16,5
Verpackungshöhe [cm]: 9,5
Bitte beachten: Technische Information im Anhang (Technische Information)
Passende Kurbelwellenschraube(n) separat erhältlich. Siehe
Rubrik Riemenscheibe Kurbelwelle (Schraubensatz) (Technische Information)
UVP: 336,50 €2
127,95 €*
Du sparst: 62 %
inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
sofort lieferbar, Lieferung per Express am nächsten Werktag
CONTINENTAL CTAM Zahnriemensatz
Artikel-Nummer: 10059959;0 | Hersteller-Nummer: CT1028K1Hinweis: Zahnriemensatz: angetr. Agg.: Nockenwelle
Zahnriemensatz: Motorcode ANU
Zahnriemensatz: Motornr. bis 005 000
Zahnriemensatz: Motorcode ANU
Zahnriemensatz: Motornr. bis 005 000
Zahnriemensatz:
Zähnezahl: 120
Breite [mm]: 30,0
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2: mit Spanndämpfer
Spannrolle
enthält mehr Artikel als OE-Satz (Art.-Nr.): 038 198 119B
Gewicht[kg]: 1,57
Verpackungslänge [cm]: 26,5
Verpackungsbreite [cm]: 16,5
Verpackungshöhe [cm]: 9,5
Bitte beachten: Technische Information im Anhang (Technische Information)
Passende Kurbelwellenschraube(n) separat erhältlich. Siehe
Rubrik Riemenscheibe Kurbelwelle (Schraubensatz) (Technische Information)
Breite [mm]: 30,0
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2: mit Spanndämpfer
Spannrolle
enthält mehr Artikel als OE-Satz (Art.-Nr.): 038 198 119B
Gewicht[kg]: 1,57
Verpackungslänge [cm]: 26,5
Verpackungsbreite [cm]: 16,5
Verpackungshöhe [cm]: 9,5
Bitte beachten: Technische Information im Anhang (Technische Information)
Passende Kurbelwellenschraube(n) separat erhältlich. Siehe
Rubrik Riemenscheibe Kurbelwelle (Schraubensatz) (Technische Information)
UVP: 335,70 €2
138,95 €*
Du sparst: 59 %
inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
sofort lieferbar, Lieferung per Express am nächsten Werktag
CONTINENTAL CTAM Zahnriemensatz mit Wasserpumpe
Artikel-Nummer: 10115923;0 | Hersteller-Nummer: CT1028WP6Hinweis: Wasserpumpe + Zahnriemensatz: angetr. Agg.: Nockenwelle
Wasserpumpe + Zahnriemensatz: angetr. Agg.: Wasserpumpe
Wasserpumpe + Zahnriemensatz: Motorcode ANU
Wasserpumpe + Zahnriemensatz: Mot.Nr. bis 005 000
Wasserpumpe + Zahnriemensatz: angetr. Agg.: Wasserpumpe
Wasserpumpe + Zahnriemensatz: Motorcode ANU
Wasserpumpe + Zahnriemensatz: Mot.Nr. bis 005 000
Wasserpumpe + Zahnriemensatz:
Zähnezahl: 120
Breite [mm]: 30,0
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2: mit Spanndämpfer
Spannrolle
Gewicht[kg]: 2,735
Verpackungslänge [cm]: 28
Verpackungsbreite [cm]: 17,5
Verpackungshöhe [cm]: 24
Passende Kurbelwellenschraube(n) separat erhältlich. Siehe Rubrik Riemenscheibe Kurbelwelle (Schraubensatz) (Technische Information)
Breite [mm]: 30,0
Ergänzungsartikel/Ergänzende Info 2: mit Spanndämpfer
Spannrolle
Gewicht[kg]: 2,735
Verpackungslänge [cm]: 28
Verpackungsbreite [cm]: 17,5
Verpackungshöhe [cm]: 24
Passende Kurbelwellenschraube(n) separat erhältlich. Siehe Rubrik Riemenscheibe Kurbelwelle (Schraubensatz) (Technische Information)
UVP: 453,90 €2
163,95 €*
Du sparst: 64 %
inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
sofort lieferbar, Lieferung per Express am nächsten Werktag
ELRING Dichtring Düsenhalter
Artikel-Nummer: 10936658;0 | Hersteller-Nummer: 627.410Hinweis: Dichtring, Düsenhalter: Motorcode 1Z
Dichtring, Düsenhalter: Motorcode AHU
Dichtring, Düsenhalter: benötigte Stückzahl 4
Dichtring, Düsenhalter: Motorcode AHU
Dichtring, Düsenhalter: benötigte Stückzahl 4
Dichtring
Düsenhalter: Innendurchmesser [mm]: 7,7
Außendurchmesser [mm]: 13
Dicke/Stärke [mm]: 2,5
Material: Kupfer
Düsenhalter: Innendurchmesser [mm]: 7,7
Außendurchmesser [mm]: 13
Dicke/Stärke [mm]: 2,5
Material: Kupfer
ELRING Dichtring Ölablassschraube
Artikel-Nummer: 10931177;0 | Hersteller-Nummer: 115.100Hinweis: Dichtring: Motorcode 1Z
Dichtring: Motorcode AHU
Dichtring: Motorcode AHU
Dichtring:
Innendurchmesser [mm]: 14
Außendurchmesser [mm]: 20
Dicke/Stärke [mm]: 1,5
Material: Kupfer
Form: A-Form
DIN/ISO: 7603
alternativer Reparatursatz: 017.736
alternativer Reparatursatz: 505.550
alternativer Reparatursatz: 505.540
Außendurchmesser [mm]: 20
Dicke/Stärke [mm]: 1,5
Material: Kupfer
Form: A-Form
DIN/ISO: 7603
alternativer Reparatursatz: 017.736
alternativer Reparatursatz: 505.550
alternativer Reparatursatz: 505.540
ELRING Dichtring Ölkühler
Artikel-Nummer: 10939760;0 | Hersteller-Nummer: 634.380Hinweis: Dichtring: Motorcode 1Z
Dichtring: Motorcode AHU
Dichtring: Motorcode AHU
Dichtring:
Innendurchmesser [mm]: 59
Dicke/Stärke [mm]: 5
Material: Gummi
Dicke/Stärke [mm]: 5
Material: Gummi
ELRING Dichtring Ventilschaft
Artikel-Nummer: 10930873;0 | Hersteller-Nummer: 701.289Hinweis: Dichtring, Ventilschaft: benötigte Stückzahl 8
Dichtring, Ventilschaft: Motorcode 1Z
Dichtring, Ventilschaft: Motornr. ab 1Z 770 001
Dichtring, Ventilschaft: Motorcode AHU
Dichtring, Ventilschaft: Motorcode ANU
Dichtring, Ventilschaft: Motorcode 1Z
Dichtring, Ventilschaft: Motornr. ab 1Z 770 001
Dichtring, Ventilschaft: Motorcode AHU
Dichtring, Ventilschaft: Motorcode ANU
Dichtring
Ventilschaft: Ventilschaftdurchmesser [mm]: 7
Innendurchmesser [mm]: 9,8
Außendurchmesser [mm]: 13,2
Höhe [mm]: 10
Material: FPM (Fluor-Kautschuk)
Ventilschaft: Ventilschaftdurchmesser [mm]: 7
Innendurchmesser [mm]: 9,8
Außendurchmesser [mm]: 13,2
Höhe [mm]: 10
Material: FPM (Fluor-Kautschuk)
ELRING Dichtring Ventilschaft
Artikel-Nummer: 10936204;0 | Hersteller-Nummer: 553.190Hinweis: Dichtring, Ventilschaft: benötigte Stückzahl 8
Dichtring, Ventilschaft: Motorcode 1Z
Dichtring, Ventilschaft: Motornr. bis 1Z 770 000
Dichtring, Ventilschaft: Motorcode 1Z
Dichtring, Ventilschaft: Motornr. bis 1Z 770 000
Dichtring
Ventilschaft: Ventilschaftdurchmesser [mm]: 8
Innendurchmesser [mm]: 10,8
Außendurchmesser [mm]: 14,2
Höhe [mm]: 10,4
Material: FPM (Fluor-Kautschuk)
Ventilschaft: Ventilschaftdurchmesser [mm]: 8
Innendurchmesser [mm]: 10,8
Außendurchmesser [mm]: 14,2
Höhe [mm]: 10,4
Material: FPM (Fluor-Kautschuk)
ELRING Dichtung Abgaskrümmer
Artikel-Nummer: 10937964;0 | Hersteller-Nummer: 815.187Hinweis: Dichtung, Abgaskrümmer: benötigte Stückzahl 4
Dichtung, Abgaskrümmer: Motorcode 1Z
Dichtung, Abgaskrümmer: Motorcode AHU
Dichtung, Abgaskrümmer: Motorcode 1Z
Dichtung, Abgaskrümmer: Motorcode AHU
Dichtung
Abgaskrümmer:
Abgaskrümmer:
ELRING Dichtung Abgaskrümmer
Artikel-Nummer: 10936645;0 | Hersteller-Nummer: 625.760Hinweis: Dichtung, Abgaskrümmer: Motorcode ANU
Dichtung
Abgaskrümmer:
Abgaskrümmer:
ELRING Dichtung Abgasrohr
Artikel-Nummer: 10933269;0 | Hersteller-Nummer: 182.960Hinweis: Dichtung, Abgasrohr: Motorcode ANU
Dichtung
Abgasrohr: Einbauseite: Abgasrohr an Abgasturbolader
Abgasrohr: Einbauseite: Abgasrohr an Abgasturbolader
ELRING Dichtung AGR Ventil
Artikel-Nummer: 10940737;0 | Hersteller-Nummer: 729.970Dichtung
AGR-Ventil: Innendurchmesser [mm]: 32
AGR-Ventil: Innendurchmesser [mm]: 32
ELRING Dichtung Ansaugkrümmer
Artikel-Nummer: 10938732;0 | Hersteller-Nummer: 915.213Dichtung
Ansaugkrümmer:
Ansaugkrümmer:
Elring Dichtung für Leitung AGR Ventil
Artikel-Nummer: 10504012;0 | Hersteller-Nummer: 429.050Hinweis: Dichtung, Leitung AGR-Ventil: Einbauort Leitung an Krümmer
Dichtung
Leitung AGR-Ventil: Innendurchmesser [mm]: 22
Leitung AGR-Ventil: Innendurchmesser [mm]: 22
ELRING Dichtung Gehäusedeckel Kurbelgehäuse
Artikel-Nummer: 10938750;0 | Hersteller-Nummer: 915.728Hinweis: Dichtung, Gehäusedeckel (Kurbelgehäuse): Motorcode 1Z
Dichtung, Gehäusedeckel (Kurbelgehäuse): Motorcode AHU
Dichtung, Gehäusedeckel (Kurbelgehäuse): Motornr. bis AHU 390 000
Dichtung, Gehäusedeckel (Kurbelgehäuse): Motorcode AHU
Dichtung, Gehäusedeckel (Kurbelgehäuse): Motornr. bis AHU 390 000
Dichtung
Gehäusedeckel (Kurbelgehäuse): Einbauseite: getriebeseitig
Gehäusedeckel (Kurbelgehäuse): Einbauseite: getriebeseitig
ELRING Dichtung Kurbelgehäuseentlüftung
Artikel-Nummer: 10938739;0 | Hersteller-Nummer: 915.424Hinweis: Dichtung, Kurbelgehäuseentlüftung: Motorcode 1Z
Dichtung, Kurbelgehäuseentlüftung: Motorcode AHU
Dichtung, Kurbelgehäuseentlüftung: Motorcode AHU
Dichtung
Kurbelgehäuseentlüftung:
Kurbelgehäuseentlüftung:
ELRING Dichtung Ölfilter
Artikel-Nummer: 10936024;0 | Hersteller-Nummer: 530.841Hinweis: Dichtung, Ölfiltergehäuse: Motorcode ANU
Dichtung
Ölfiltergehäuse:
Ölfiltergehäuse:
ELRING Dichtung Ölfilter
Artikel-Nummer: 10931037;0 | Hersteller-Nummer: 620.061Hinweis: Dichtung, Ölfiltergehäuse: Motorcode 1Z
Dichtung, Ölfiltergehäuse: Motorcode AHU
Dichtung, Ölfiltergehäuse: Motorcode AHU
Dichtung
Ölfiltergehäuse:
Ölfiltergehäuse: